Často kladené dotazy

V našem prohlášení z 8. března jsme uvedli, že pečlivě zvážíme nejbezpečnější způsob, jak se stáhnout z našeho podnikání v Rusku v oblasti navazujících činností. Za tímto účelem připravujeme plán, který nám umožní postupně se stáhnout z trhu a zajistit, aby ukončení našich činností proběhlo bezpečně s ohledem na naše zaměstnance i závody. Tento proces si vyžádá určitý čas a navzdory současným problémům s dodavatelskými řetězci zůstávají maloobchodní síť čerpacích stanic Shell v Rusku a závod na výrobu maziv ve městě Toržok v provozu. Společnost Shell Neft nadále v maximální možné míře plní své závazky vůči zákazníkům a dodavatelům a jejím zaměstnancům je nadále vyplácena mzda.

Naše rozmanité a flexibilní globální portfolio dodávek nám umožňuje zajistit dodávky LNG z více zdrojů. Toto portfolio zahrnuje dodávky LNG z našich kapitálových aktiv po celém světě a odběry z různých projektů pro dodávky LNG. Záměr vystoupit z našeho majetkového podílu ve společnosti Sachalin-2 neovlivní naši schopnost nadále poskytovat služby zákazníkům v souladu s našimi závazky.

Zaměřujeme se na podporu obyvatel Ukrajiny prostřednictvím spolupráce s humanitárními organizacemi působícími přímo na Ukrajině a v sousedních zemích, kam míří miliony uprchlíků.

Jako součást naší podpory Ukrajině a Polsku jsme přislíbili několika humanitárním organizacím téměř 11 milionů dolarů včetně dvou milionů dolarů ukrajinskému Červenému kříži, dvou milionů dolarů polské nevládní organizaci Polska Akcja Humanitarna a jednoho milionu dolarů polským hasičům na zaslání vybavení a zdravotnického materiálu jejich kolegům na Ukrajině. Přibližně 3 miliony dolarů byly také přislíbeny řadě menších organizací, které na místní úrovni poskytují životně důležitou pomoc. Spolupracujeme s různými partnery v dalších sousedních zemích, abychom na místě zjistili pokrytí nejnaléhavějších potřeb.

Společnost Shell také přispěl částkou 3 miliony dolarů na humanitární pomoc našemu globálnímu partnerovi pro pomoc při katastrofách, organizaci Mercy Corps. Tyto prostředky slouží k pokrytí okamžitých potřeb lidí postižených válkou na Ukrajině. Kromě toho se společnost Shell zavázala, že přispěje stejnou částkou, jakou darují organizaci Mercy Corps její zaměstnanci.

Současné problémy, s nimiž se naše společnost potýká, se promítají do dilematu mezi nutností vyvíjet tlak na ruskou vládu kvůli jejím zvěrstvům páchaným na Ukrajině a zajištěním stabilních a bezpečných dodávek energie v Evropě. V konečném důsledku je však na vládách, aby rozhodly o neuvěřitelně obtížných kompromisech, které je třeba učinit během války na Ukrajině. Budeme s nimi nadále spolupracovat, abychom pomohli zvládnout potenciální dopady na bezpečnost dodávek energie, zejména v Evropě.

Naše rozhodnutí zakoupit náklad ruské ropy určené ke zpracování na produkty, jako je benzin a nafta, nebylo správné, a přestože jsme při jeho přijímání vycházeli především z nutnosti zajistit bezpečnost dodávek, litujeme ho. Zisky z nákupů ropy na spotovém trhu po invazi budou věnovány na zmírnění strašlivých následků, které probíhající válka obyvatelům Ukrajiny působí.

Velvyslanectví Ukrajiny ve Spojeném království obdrželo darem 30 milionů dolarů na svůj program humanitární pomoci WithUkraine a dalších 30 milionů dolarů bude věnováno mezinárodním organizacím poskytujícím humanitární pomoc a pomáhajícím obyvatelům Ukrajiny.

Dne 8. března oznámila společnost Shell svůj záměr stáhnout se v souladu s novými vládními pokyny z ruského ropného a plynárenského trhu. Přečtěte si celé prohlášení.

V reakci na děsivou válku na Ukrajině oznámila společnost Shell 8. března, že postupně přestane využívat veškeré ruské zdroje uhlovodíkových surovin včetně ropy, ropných produktů, plynu a zkapalněného zemního plynu (LNG).

Vzhledem k míře závislosti světového trhu na dovozu ruských energetických surovin bude nějakou dobu trvat, než se naše společnost dokáže zcela vzdát ruských uhlovodíkových surovin, aniž by ohrozila dodávky paliv, která potřebují spotřebitelé po celém světě.

Toto rozhodnutí jsme však přijali s jednoznačným přesvědčením. Níže uvádíme několik příkladů toho, jak se s těmito problémy začínáme během postupného stahování z ruského trhu vypořádávat.

Všechny níže uvedené činnosti budou prováděny v plném souladu se sankcemi, platnými zákony a předpisy zemí, v nichž působíme.

Spotové nákupy jsou transakce, které se na rozdíl od dlouhodobých dodavatelských smluv uskutečňují v krátkodobém horizontu. Od oznámení učiněného 8. března neprovedla společnost Shell žádné nové spotové nákupy ruské ropy. Ropa, která byla zakoupena před tímto datem, byla dodána a další dodávky ropy zakoupené na spotovém trhu již přijímat nebudeme.

Zisky z nákupů ropy na spotovém trhu po invazi budou věnovány na zmírnění strašlivých následků, které probíhající válka obyvatelům Ukrajiny působí. Velvyslanectví Ukrajiny ve Spojeném království obdrželo darem 30 milionů dolarů na svůj program humanitární pomoci WithUkraine a dalších 30 milionů dolarů bude věnováno mezinárodním organizacím humanitární pomoci, které pomáhají obyvatelům Ukrajiny.

Společnost Shell neprodloužila a neprodlouží dlouhodobé smlouvy na dodávky ruské ropy, pokud k tomu nedostane zvláštní pokyn od vlády, ale ze zákona jsme povinni odebírat ropu nakoupenou na základě smluv, které byly podepsány před invazí. Podrobně rozpracováváme dopady našeho oznámení z 8. března.

Pro rafinerie, do kterých se ropa dodává ropovody, a nikoli loděmi, hledáme alternativy. Stávající dodavatelský řetězec a nedostatek alternativní infrastruktury, jako jsou potrubní sítě a skladovací terminály, však tento proces ztěžují, přechod bude v těchto lokalitách tudíž trvat déle.

Když jsme náš záměr přestat nakupovat ruské uhlovodíkové suroviny oznamovali, věděli jsme, že postupný odklon od ruských produktů, jako je nafta, topný olej a surová ropa (důležitá surovina pro petrochemický průmysl), bude vzhledem ke globálním dodavatelským řetězcům obzvláště složitý. Spolupracujeme s vládami, dodavateli a zákazníky na vyřazení těchto produktů z dodavatelských řetězců způsobem, jenž zaručí kontinuitu dodávek.

Snažíme se zajistit alternativy všude, kde je to možné, ale nabídka je omezená.

I když se Evropa obecně snaží snížit závislost na ruské ropě a plynu, budou některé produkty zpracovávané v evropských rafineriích i nadále obsahovat ruskou ropu. U mnoha produktů, jako je nafta, dochází zároveň ve velké míře k míchání, což znamená, že část kapalin, které se přimíchávají do potrubí a nádrží zásobujících celý průmysl, pochází z Ruska. V příštích několika týdnech také dorazí dodávky produktů, které byly nasmlouvány na začátku letošního roku, tedy ještě před vypuknutím války. Ty budou směřovat buď do závodů společnosti Shell, nebo do závodů jiných společností.

Eliminace dodávek ruského zemního plynu je ještě náročnější než v případě ropy, a to zejména proto, že většina Evropy je zásobována sítí plynovodů, které se táhnou stovky kilometrů k plynovým polím v Rusku. Řízený přechod na jiné dodávky energie bude trvat mnohem déle a bude vyžadovat společné kroky vlád, dodavatelů energie a zákazníků.

Zvýšený dovoz zkapalněného zemního plynu je jedním ze způsobů, jak by Evropa mohla snížit svou závislost na ruském plynu. Ale i kdyby byl na světě dostatek nezasmluvněného LNG, který by zcela nahradil plyn z Ruska dodávaný plynovody, což není, bude trvat nějakou dobu, než se vybuduje infrastruktura, kterou bude řada zemí potřebovat k dovozu LNG, například terminály LNG v přístavech.

Rusko je také významným dodavatelem LNG na světovém trhu. Společnost Shell zastavila spotové nákupy ruského LNG, ale stále má dlouhodobé smluvní závazky.

Vyhýbáme se uzavírání jakýchkoli nových dohod o využívání ruských plavidel. Používání plavidel s vazbami na Rusko, které využíváme v současné době na základě platných smluv, co nejdříve ukončíme.

Od začátku března jsme snížili počet plavidel vlastněných nebo spravovaných ruskými subjekty, která si společnost Shell pronajímá, z přibližně čtyřiceti na 12.